2021年10月14日 星期四

【中藥材小知識】 甘草 Gancao

 【名稱】        甘草       

【拼音】        Gancao

【英文】        Liquorice Root

【拉丁】        Glycyrrhizae Radix et Rhizoma

【類別】        根及根莖類

【來源】        豆科植物甘草Glycyrrhiza uralensis Fisch.的乾燥根及根莖。

【產地】        主產於內蒙古、山西、甘肅、新疆、寧夏等地。

【性狀】        圓柱形,外皮鬆緊不一。表面紅棕色或灰棕色,具顯著的縱皺紋、溝紋、皮孔及稀疏的細根痕。質堅實,斷面略顯纖維性,黃白色,粉性。根莖表面有芽痕,斷面中部有髓。氣微,味甜而特殊。飲片為斜切片。

【品質】        以皮細緊、色紅棕、質堅實、斷面色黃白、粉性足者為佳。

【性味】        甘,平。

【功效】        益氣補中,清熱解毒,祛痰止咳,緩急止痛,調和藥性。

【炙品】        炙甘草:類圓形或橢圓形切片,表面紅棕色或灰棕色,微有光澤,切面黃色至深黃色,質稍黏,具焦香氣,味甜。性味甘、平。補脾和胃,益氣複脈。

【注解】        “菊花心”: 指藥材斷面維管束與較窄的射線相間排列,呈放射狀紋理,形似開放的菊花。


Chinese Name 甘草       

ChinesePinyin:Gancao

English Name:Liquorice Root

Latin Pharmaceutical Name:Glycyrrhizae Radix et Rhizoma

Category Roots and rhizomes

Origin:The dried root and rhizome of Glycyrrhiza uralensis Fisch.(Fabaceae).

Production Regions Primarily produced in the Chinese provinces of Inner Mongolia, Shanxi, Gansu, Xinjiang, Ningxia.

Macroscopic Features:Cylindrical, outer skin unevenly tight. Externally reddish-brown or grayish-brown, with obvious longitudinal wrinkles, grooves, lenticels and loose thin scars of root. Firm texture; fractured surface is slightly fibrous, yellowish-white and powdery. Rhizome surface has scars of bud; fractured surface has pith in the center. faint odor; sweet and distinctive taste. Pieces are angle-cut slices.

Quality Requirements:Superior medicinal material has tight outer skin, reddish-brwon color, firm texture, yellowish-white fractured surface and powdery.

Properties:Sweet; neutral

Functions Supplements the spleen, boosts qi, clears heat, resolves toxin, dispels phlegm, relieves cough, relaxes tension, relieves pain, harmonizes the nature of other medicinals.

Processed Form:Processed gan cao: Sub-spherical or oval slice, externally reddish-brown or grayish-brown, slightly lustrous; cut surface is yellow to dark yellow. Slightly sticky texture, with burnt smells; sweet taste. Sweet and neutral property. Supplements spleen and stomach, boosts qi and recovers pulse.

Technical Terms'Chrysanthemum center’: This refers to radial lines seen on the cut surface of medicinal material that appear similar to an open chrysanthemum flower, also called ‘chrysanthemum lines (ju hua wen)’.

沒有留言:

張貼留言

【中藥材小知識】 紅芪 Hongqi

  【名稱】 紅芪 【拼音】 Hongqi 【英文】 Manyinflorecenced Sweetvetch 【拉丁】 Hedysari Radix 【類別】 根及根莖類